صدقة التطوع
阿布·穆萨·阿什尔里-愿主喜悦之-直接传述自先知-愿主福安之-说:“每个穆斯林都应当施舍。”有人说:“如果他一无所有呢?”他说:“他应该用自己的双手为自己工作,自给自足,并从自己的收入中施舍。”有人说:“如果他做不到呢?”他说:“他就去帮助一个急需帮助的人。”有人说:“如果他做不到呢?”他说:“他应该命人行善。”有人说:“如果他做不到呢?”他说:“止人作恶,因为这也是一种施舍。”  
عن أبي موسى الأشعري -رضي الله عنه- مرفوعاً: «على كل مسلم صدقة» قال: أرأيت إن لم يجد؟ قال: «يعمل بيديه فينفع نفسه ويتصدق» قال: أرأيت إن لم يستطع؟ قال: «يُعِينُ ذا الحاجة المَلْهُوفَ» قال: أرأيت إن لم يستطع، قال: «يأمر بالمعروف أو الخير». قال: أرأيت إن لم يفعل؟ قال: «يُمسك عن الشر، فإنها صدقة».

شرح الحديث :


 

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية