صدقة التطوع
Od Ebu Musaa El-Eš'arija prenosi se predaja koja se vezuje za Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, a u kojoj stoji: "Svaki je musliman dužan davati milostinju.’ Neki čovjek upita: ‘Šta će udijeliti ako nema?’ Poslanik odgovori: ‘Zaradit će, te će trošiti u svoju korist i udijeliti milostinju.’ Taj čovjek upita: ‘Šta će učiniti ukoliko ne može zaraditi?’ Poslanik odgovori: ‘Pružit će pomoć onom kome je ona potrebna.’ Čovjek upita: ‘Šta će učiniti ako to nije u stanju?’ Poslanik na to odgovori: ‘Navraćat će na dobro, a odvraćat će od zla.’ Isti taj čovjek priupita: ‘A šta će uraditi ako to ne bude činio?’ Poslanik odgovori: ‘Sustezat će se od zla, tim prije jer je i to oblik milostinje.’”
عن أبي موسى الأشعري -رضي الله عنه- مرفوعاً: «على كل مسلم صدقة» قال: أرأيت إن لم يجد؟ قال: «يعمل بيديه فينفع نفسه ويتصدق» قال: أرأيت إن لم يستطع؟ قال: «يُعِينُ ذا الحاجة المَلْهُوفَ» قال: أرأيت إن لم يستطع، قال: «يأمر بالمعروف أو الخير». قال: أرأيت إن لم يفعل؟ قال: «يُمسك عن الشر، فإنها صدقة».
شرح الحديث :
U ovom hadisu navodi se da svako od nas u ime Allaha mora davati milostinju svakog dana. Ukoliko nema imetka, trudit će se da ga zaradi, pa će tako sebi koristiti, a i u drugima davati. Ukoliko nije u stanju da zaradi, priteći će u pomoć onome kome se čini nepravda ili nemoćnom. Ako ne može da tako postupi, onda će druge upućivati na dobro, i odvraćati od zla, a ako ni to nije u mogućnosti, sustezat će se od zla.