الكافرون

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الكافرون
  4. الترجمة الأمهرية
  5. አማርኛ
  6. الأمهرية

تفسير سورة الكافرون

الترجمة الأمهرية

አማርኛ

الترجمة الأمهرية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الامهرية ترجمها الشيخ محمد صادق ومحمد الثاني حبيب . الطبعة 2011م. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾

በላቸው «እናንተ ከሓዲዎች ሆይ!

﴿لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ﴾

«ያንን የምትግገዙትን (ጣዖት አሁን) አልግገዛም፡፡

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

«እናንተም እኔ የምግገዛውን (አምላክም አሁን) ተገዢዎች አይደላችሁም፡፡

﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ﴾

«እኔም ያንን የተገዛችሁትን (ወደፊት) ተገዢ አይደለሁም፡፡

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

«እናንተም እኔ የምግገዛውን (ወደፊት) ተገዢዎች አይደላችሁም፡፡

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾

«ለእናንተ ሃይማኖታችሁ አልላችሁ፡፡ ለእኔም ሃይማኖቴ አለኝ፡፡

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: