أحكام الإمام والمأموم
Narró Ibn 'Abbas que el Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- en los viernes leía en la oración del fayr:" La sura de la Postración y la sura de El hombre y que el Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- solía leer en la oración comunitaria en los viernes la sura de Al Yuma'a ( el viernes) y Los hipócritas". Sahih Muslim.Y en una narración:"Eso lo hacía de manera continuada".
عن ابن عباس: أن النبي -صلى الله عليه وسلم- كان يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الفَجْرِ، يوم الجمعة: الم تَنْزِيلُ السَّجدة، وهل أتى على الإنسان حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ، وأن النبي -صلى الله عليه وسلم- كان يقرأ في صلاة الجمعة سورة الجُمعة والمنافقين. وفي رواية: يُدِيم ذلك.
شرح الحديث :
Era costumbre del Profeta -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- leer en la oración del fayr en los días viernes"Alif lam tanzil", que es la sura de Al Sayda (La postración:Corán: 32) y "Hal ata ala al insan", que es la sura de Al Insan (El hombre: Corán: 76), por lo que en ellas hay sobre la creación de Adam ,la resurreción de los siervos y los sucesos del Día del Juicio,que será un viernes.Y esto como un recuerdo de aquellos sucesos en el día en el que van a pasar. Y leía en la oración del yuma'a la sura de Al yuma'a( Corán: 62) y Los hipócritas y a veces Al yuma'a y Al gashiah (Corán:88). Y otras veces sura Al A'ala (Corán: 87) y Al gashiah,como dice en este hadiz y en otras naracciones de Sahih Muslim.Y de esta manera,se debe recordar cada cosa cuando sea su momento,para que se establezca más en la mente,esté presente en los corazones y sea más sonoro para los oídos.