آداب الكلام والصمت
Абу Хурейра, да будет доволен им Аллах, передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Всякое важное дело, которое не начинают с произнесения слов: "Аль-хамду ли-Ллях" ("Хвала Аллаху"), окажется неполноценным".  
عن أبي هريرة -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «كُلُّ أمْرٍ ذي بالٍ لا يُبْدَأُ فيه بالحمدُ لله فهو أقْطَع».

شرح الحديث :


из этого хадиса следует, что "всякое важное дело", т.е. являющееся таковым с точки зрения Шариата - например, проповедь, увещание, важная речь и т.п. - "которое не начинают с произнесения слов: "Аль-хамду ли-Ллях", т.е. с любого восхваления Аллаха, "окажется неполноценным", т.е. будет лишено благодати. Несмотря на то, что цепочка передатчиков данного хадиса является слабой, его смысл подтверждается Сунной, ибо поступки Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, указывают на то, что восхваление Аллаха относилось к руководству Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во всех его делах.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية