الفلق

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الفلق
  4. الترجمة الكازاخية - مجمع الملك فهد
  5. Қазақша
  6. الكازاخية

تفسير سورة الفلق

الترجمة الكازاخية - مجمع الملك فهد

Қазақша

الترجمة الكازاخية - مجمع الملك فهد

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الكازاخية ترجمها خليفة الطاي، نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف. عام الطبعة 1412هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي وا
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾

(Мұхаммед Ғ.С): «Таңның Раббыға сиынамын,»

﴿مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ﴾

«Жаратқан нәрселерінің кесірінен,»

﴿وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴾

«Қараңғылық басқан сәтте,түннің кесірінен,»

﴿وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ﴾

«Түйіншектерге дем салушылардың кесірінен,»

﴿وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾

«Күншілдердің кесірінен,ол күндеген сәтте (сиынамын)» де.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: