التكاثر

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. التكاثر
  4. الترجمة التايلاندية
  5. ไทย / Phasa Thai
  6. التايلاندية

تفسير سورة التكاثر

الترجمة التايلاندية

ไทย / Phasa Thai

الترجمة التايلاندية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة التايلندية ترجمه مجموعة من جمعية خريجي الجامعات والمعاهد بتايلاند ونشره مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، عام الطبعة 1422هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾

[102.1] การสะสมทรัพย์สมบัติเพื่ออวดอ้าง ได้ทำให้พวกเจ้าเพลิดเพลิน

﴿حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ﴾

[102.2] จนกระทั่งพวกเจ้าได้เข้าไปเยือนหลุมฝังศพ

﴿كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾

[102.3] เปล่าเลย พวกเจ้าจะได้รู้

﴿ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾

[102.4] แล้วก็เปล่าเลย พวกเจ้าจะได้รู้

﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾

[102.5] มิใช่เช่นนั้น ถ้าพวกเจ้าได้รู้อย่างแท้จริงแล้ว

﴿لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ﴾

[102.6] แล้วแน่นอน พวกเจ้าจะเห็นไฟที่ลุกโชน

﴿ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ﴾

[102.7] แล้วแน่นอนพวกเจ้าจะได้เห็นมันด้วยสายตาที่แน่ชัด

﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾

[102.8] แล้วในวันนั้นพวกเจ้าจะถูกสอบถามเกี่ยวกับความโปรดปรานที่ได้รับ (ในโลกดุนยา)

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: