البدعة
Âişe -radıyallahu anha- şöyle dedi: Rasulullah -sallallahu aleyhi ve sellem-: «Her kim bizim şu işimizde ondan olmayan bir şeyi ihdas ederse o merduttur.» buyurdu. Başka bir rivayette ise: «Kim bizim dinimizde olmayan bir şey yaparsa o merduttur, makbul değildir.»  
عن عائشة -رضي الله عنها- قالت: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد " وفي رواية " مَن عَمِلَ عملًا ليس عليه أمرُنا فهو رَدٌّ".

شرح الحديث :


Şeriata hiç bir yönüyle muvafakat etmeyen bütün söz ve amellerdir. Öyle ki şeriatin delil ve kuralları söylenen ve yapılan o işe delalet etmez. Sahibine geri döndürülür, ondan kabul edilmez.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية