الأذان والإقامة
Abû Hurayrah (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Seul quelqu’un ayant ses ablutions peut appeler à la prière ! »  
عن أبي هريرة -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- أنه قال: «لا يُؤَذِّنُ إلا مُتَوَضِّئٌ».

شرح الحديث :


Ce ḥadith explique que celui qui appelle à la prière doit absolument avoir ses ablutions. Toutefois, c'est un ḥadith faible, et le fait que celui qui appelle à la prière ait ses ablutions n’est pas une condition. Cependant, il ne fait aucun doute que cela reste recommandé. En effet, l’appel à la prière relève de l’évocation d’Allah, or, le Prophète (sur lui la paix et le salut) a dit : « Je répugne d’évoquer Allah sans être en état de pureté. » (Rapporté par Abû Dâwud et Aḥmad).  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية