آداب الأكل والشرب
আনাস ইবন মালিক রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে মারফু‘ সূত্রে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “নিশ্চয় আল্লাহ সে বান্দার প্রতি সন্তুষ্ট হন যে কোনো খাবার গ্রহণের পরে সেটার জন্য আল্লাহর প্রশংসা তথা আল-হামদুলিল্লাহ বলে এবং কোনো পানীয় পান করার পরে সেটার জন্য আল্লাহর প্রশংসা তথা আলহামদুলিল্লাহ বলে।”  
عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- مرفوعاً: «إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة، فيحمده عليها، أو يشرب الشَّربة، فيحمده عليها».

شرح الحديث :


নিশ্চয় আল্লাহ তা‘আলার সন্তুষ্টির অন্যতম উপায় হলো পানাহারের পরে তাঁর শুকরিয়া করা; একমাত্র তিনিই বান্দাকে এ রিযিক অনুগ্রহ করে দান করেছেন।  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية