الأخلاق الحميدة
از ابوذر غفاری رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند: «لاَ تَحقِرنَّ مِن المعْرُوفِ شَيْئاً ولَوْ أنْ تلْقَى أخَاكَ بِوجهٍ طَلْق»: «هيچ کار نيکی را کوچک و ناچيز مپندار؛ حتی اينکه گشاده رو با برادرت ملاقات کنی».  
عن أبي ذر الغفاري -رضي الله عنه- مرفوعاً: «لا تَحْقِرَنَّ من المعروف شيئا, ولو أن تَلْقَى أخاك بوجه طَلْق».

شرح الحديث :


این حدیث دلیلی بر استحباب گشاده رویی به هنگام ملاقات می باشد؛ و این خود امر نیک و پسندیده ای است که شایسته ی هر مسلمانی است مشتاق آن بوده و آن را ناچیز و حقیر نپندارد؛ چون با جلب محبت برادر مسلمان و شادمان کردن او همراه است.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية