فضل الجهاد
‘Укба ибн ‘Амир (да будет доволен им Аллах) передает, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Поистине, посредством одной стрелы Аллах вводит в Рай троих: того, кто изготовил её, надеясь на благое, того, кто её выпустил, и того, кто подал её лучнику. Стреляйте из лука и ездите верхом, однако я больше люблю, когда вы стреляете из лука, чем когда вы ездите верхом. И если кто-то оставил стрельбу из лука после того, как научился стрелять, то это милость, которую он оставил [или: на которую он ответил неблагодарностью]».
عن عقبة بن عامر -رضي الله عنه- مرفوعاً: «إن الله يدخل بالسهم الواحد ثلاثة نفر الجنة: صانعه يحتسب في صنعته الخير، والرامي به، وَمُنْبِلَهُ. وارموا واركبوا، وأن ترموا أحب إلي من أن تركبوا. ومن ترك الرمي بعد ما علمه رَغْبَةً عنه فإنها نعمة تركها» أو قال: «كفرها».
شرح الحديث :
В хадисе содержится указание на достоинство помогающих друг другу в благом и на то, что всякий принявший участие в благом деле получит за это награду от Всевышнего Аллаха. А к стреле, поразившей неверующего, имеют непосредственное отношение трое: изготовивший её, подавший её лучнику и сам лучник, и все они войдут в Рай. В хадисе содержится указание на достоинство пускания стрелы на пути Аллаха и грозное обещание тому, кто оставил это занятие без уважительной причины.