1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. عن أبي هريرة -رضي الله عنه-: أن رجلًا قال للنبي -صلى الله عليه وآله وسلم-: أوصني، قال لا تَغْضَبْ فردَّدَ مِرارًا، قال لا تَغْضَبْ». ...
الأخلاق الحميدة
Ebu Hureyre –radıyallahu anh-’dan merfû olarak rivayet olunan bir hadiste; adamın birisi, Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-’e, bana tavsiyede (nasihatte) bulun dedi. Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-: «Kızma/öfkelenme!» dedi. Adam, isteğini tekrarladı. Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-: «Kızma/öfkelenme!» dedi.  
عن أبي هريرة -رضي الله عنه-: أن رجلًا قال للنبي -صلى الله عليه وآله وسلم-: أوصني، قال لا تَغْضَبْ فردَّدَ مِرارًا، قال لا تَغْضَبْ».

شرح الحديث :

Sahabelerden biri, Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-’den kendisine dünya ve ahirette fayda verecek bir şey ile nasihatte bulunmasını istedi. Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- ona, kızmamasını emretti ve «Kızma!» diyerek nasihatini (tavsiyesini) yaptı. Çünkü insanı kötülüğe çokça sevk eden kızmasıdır.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية