أذكار الصلاة
از ثَوْبَان رضی الله عنه روایت است که می گوید: هرگاه رسول الله صلی الله علیه وسلم نمازش را به پایان می برد و از نماز سلام می داد، سه بار استغفار می کرد و می گفت: «اللهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ یا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ»: «پروردگارا، تو (از هر عيب و نقص و ناتوانی و ناشايستی و شريک و انباز) سالم هستی و سلامتی از طرف توست؛ والا مقام و مبارکی؛ ای صاحب شکوه و بزرگواری».
عن ثَوْبَان -رضي الله عنه- قال: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا انْصَرف من صلاته اسْتَغْفَر ثلاثا، وقال: «اللهُمَّ أنت السَّلام ومِنك السَّلام، تَبَارَكْتَ يا ذا الجَلال والإكْرَام».
شرح الحديث :
این حدیث بیان می کند که برای نمازگزار مستحب است که بعد از پایان یافتن نمازش سه بار «أستغفر الله» بگوید و پس از آن این دعا را بخواند: «اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْك السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ». و دعاهای دیگری هم در احادیث دیگر وارد شده که بعد از نماز خوانده می شوند.