أحكام النساء
আলী রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহ আলাইহি ওয়াসাল্লাম মহিলাদের মাথা মুণ্ডন করতে নিষেধ করেছেন।”  
عن علي -رضي الله عنه- قال: نَهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أن تَحْلِق المرأة رأسها.

شرح الحديث :


এ হাদীসে মহিলাদের মাথা মুণ্ডন করতে নিষেধ করা হয়েছে; হোক তা ব্লেড দিয়ে বা চুল মুণ্ডন করার যন্ত্র দিয়ে। কেননা চুল লম্বা করা নারীর সৌন্দর্য ও ভূষণ যেমন দাঁড়ি রাখা পুরুষের সৌন্দর্য ও ভূষণ। এ হাদীসের মাফহুমে মুখালিফের (বিপরীতার্থ হুকুমের) পদ্ধতিতে পুরুষের জন্য চুল মুণ্ডন করা বৈধ। এ ব্যাপারে কোনো মতানৈক্য নেই। মিরকাতুল মাফাতীহ শরহি মিশকাতুল মাসাবীহ, মোল্লা কারী (খন্ড৭/২৮৪৫)  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية