الصفات الخَلْقية
Aişe - radıyallahu anha-'dan rivayet edildiğine göre, şöyle demiştir: "Nebi- sallallahu aleyhi ve sellem-'in ahlâkı Kur'an'dı."  
عن عائشة -رضي الله عنها- قالت: كان خُلُقُ نَبي اللِه -صلى الله عليه وسلم- القرآن.

شرح الحديث :


Muhakkak ki Nebi- sallallahu aleyhi ve sellem-; Kur'an’ın ahlâkı ile ahlaklanmıştır. Kur'an’ın emrettiğini yerine getirmiş, yasakladığından - ister ibadet olsun isterse de kulların hakkı ile alakalı bir husus olsun- kaçınmıştır. Âişe -radıyallahu anha- O’nun ahlakının Kur'an ahlâkı olduğunu haber vermiş, bizlere de O’nun ahlâkı ile ahlâklanmak istediğimizde Kur'an ahlâkı ile ahlâklanmamız gerektiğine işaret etmiştir. İşte bu Allah Rasûlü -sallallahu aleyhi ve selem-'in ahlâkıdır.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية