1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. سَوُّوا صُفُوفَكُم، فإِنَّ تَسوِيَة الصُّفُوف من تَمَام الصَّلاَة
أحكام المساجد
Enes b. Mâlik -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Saflarınızı düzeltiniz. Çünkü safların düz ol­ması namazın tamamından (kemâlinden) dir.»  
عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «سَوُّوا صُفُوفَكُم، فإِنَّ تَسوِيَة الصُّفُوف من تَمَام الصَّلاَة».

شرح الحديث :

Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- ümmetinin salahı ve kurtuluşu olan şeyi öğretmiştir. O, (sallallahu aleyhi ve sellem) -burada safları düzeltmeyi emretmiştir. Böylece kıbleye doğru hep beraber dönmüş ve boşlukları doldurmuş olurlar. Şeytanlar, onların namazlarıyla oynamaya bir yol bulamazlar. Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- safları düz tutarak ulaşacakları bazı faydaları onlara öğretmiştir. Safların düz tutulması namazın tam ve kâmil olmasının alametidir. Safların düz olmaması ise namazdaki eksiklik ve noksanlıktır.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية