الأخلاق الحميدة
از عبدالله بن عمر رضی الله عنهما روایت است که رسول الله فرمودند: «الْحَيَاء مِنْ الْإِيمَانِ»: «حیا بخشی از ایمان است».  
عن عبد الله بن عمر -رضي الله عنهما- مرفوعاً: «الْحَيَاء مِنْ الْإِيمَانِ».

شرح الحديث :


حیا بخشی از ایمان است زیرا کسی که شرم و حیا می کند، با حیای خود از گناهان و نافرمانی ها دست کشیده و دوری می کند و به انجام واجبات می پردازد؛ و این از اثرات ایمان به الله متعال است که چون قلب را فراگیرد، صاحبش را از گناه و معصیت بازداشته و او را به انجام واجبات تشویق می کند. بنابراین حیا از جهت تاثیر فواید آن بر بنده، به منزله ی ایمان است.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية