فضل الصلاة
از جندب بن عبدالله رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند: «مَنْ صَلَّى صَلاةَ الصُّبحِ فَهُوَ فِي ذِمةِ اللَّه فَلا يطْلُبنَّكُمُ اللَّهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ، فَإِنَّهُ منْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدرِكْه، ثُمَّ يكُبُّهُ عَلَى وجْهِهِ في نَارِ جَهَنَّم»: «هرکس نماز صبح را بخواند، در پناه و حمايتِ الله است؛ پس مواظب باشيد که الله درباره ی عهد و پيمان خويش با چنين بنده ای، چيزی از شما مطالبه نکند؛ زيرا هرکس در اين باره از سوی الله مؤاخذه شود، راه فرار ندارد و سپس الله متعال او را بر چهره اش در آتش دوزخ می اندازد».
عن جندب بن عبد الله -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «مَنْ صَلَّى صلاةَ الصُّبْحِ فهو في ذِمَّةِ اللهِ فلا يَطْلُبَنَّكُمُ اللهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ، ثُمَّ يَكُبُّهُ على وَجْهِهِ في نَارِ جَهَنَّمَ».
شرح الحديث :
هرکس نماز صبح را بخواند، در پناه الله خواهد بود؛ گویا الله متعال با وی عهد و پیمان می بندد که هیچ ضرر و زیان و آسیبی از سوی کسی نبیند؛ و برای کسی حلال نیست که او را مورد اذیت و آزار قرار دهد؛ و در این صورت اذیت و آزار وی، درواقع تعدی در حق الله متعال و نقض پناهی است که الله متعال به این فرد نمازگزار داده است؛ و هرکس عهد و پیمان الله متعال را نقض کند و در حق او تعدی و تجاوز نماید، خود را در معرض جنگ با الله قرار داده است؛ و الله متعال از کسی انتقام می گیرد که بنده ای را اذیت کند که در پناه و امان او می باشد.