فضائل الصحابة رضي الله عنهم
Narró Rifaá Ibn Rafí Ar Zarqui -Al-lah se complazca de él- dijo: “Vino Yibril ante el profeta -la paz y las bendiciones sean con él- y le dijo: ¿Qué posición tiene la gente (que luch-o) en la batalla de Badr entre ustedes? Dijo: “Son los mejores musulmanes” o una palabra parecida, y (Yibril) dijo: “igual los Ángeles que participaron en Badr”.
عن رفاعة بن رافع الزرقي -رضي الله عنه- قال: جاء جبريل إلى النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: ما تَعُدُّونَ أهل بدر فيكم؟ قال: «من أفضل المسلمين» أو كلمة نحوها. قال: وكذلك من شهد بدرا من الملائكة.
شرح الحديث :
Nos informó el noble sahabi Rifaá que Yibril -la paz sea con él- vino ante el profeta -la paz y las bendiciones sean con él- y le preguntó sobre la posición de aquellos que estuvieron en la batalla de Badr, Al-lah hizo vencer a su profeta y a los creyentes que estaban con ellos, les dio una victoria hermosa, el profeta -la paz y las bendiciones sean con él- dijo: ellos son los mejores musulmanes ante nosotros, Yibril -la paz sea con él- le respondió: igual los Ángeles que combatieron en esa batalla.