قيام الليل
Ali -radıyallahu anh-’den şöyle dediği rivayet edilmiştir: Bir gece Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Ali ile Fâtıma’nın kapısını çaldı ve onlara: «Namaz kılmayacak mısınız?» diye buyurdu.  
عن علي -رضي الله عنه-: أن النبي -صلى الله عليه وسلم- طَرَقَه وفاطمة ليلاً، فقال: «ألا تُصَلِّيَانِ؟».

شرح الحديث :


Hadisin manası: Ali b. Ebi Talip -radıyallahu anh- Nebi –sallallahu aleyhi ve sellem-’in kendisine ve Fatıma -radıyallahu anha-’ya geceleyin gelip onları uyurken bulduğunu haber vermiştir. Onları uyandırmış ve namaz kılmayacak mısınız? demiştir. Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- o ikisini gece namazına teşvik etmiş, rahatlık ve dinlenme yerine bu faziletli ibadeti onlar için tercih etmiştir. Bunun ne kadar faziletli olduğunu bilmeseydi Allah Azze ve Celle’nin kullarına dinlenmek için uygun gördüğü vakitte kızını ve amcasının oğlunu rahatsız etmezdi.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية