العقيقة
از سمرة رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «الغُلَامُ مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ يُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ السَّابِعِ، وَيُسَمَّى، وَيُحْلَقُ رَأْسُهُ»: «هر نوزادی در گِرو عقيقه اش می باشد که در روز هفتم از طرف او ذبح شده و نام گذاری می شود و موی سرش تراشیده می شود».  
عن سمرة قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «الغلام مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ يُذْبَحُ عنه يوم السابع، ويُسَمَّى، ويُحْلَق رأسه».

شرح الحديث :


در این حدیث رسول الله صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که هر نوزادی در گرو عقیقه اش می باشد که در روز هفتم از ولادتش ذبح می شود؛ و مستحب است در همین روز هفتم نامگذاری شده و موی سرش تراشیده شود؛ و تراشیدن مو مخصوص نوزاد پسر می باشد.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية