أخطاء المصلين
Сообщается, что 'Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начинал молитву словами "Превелик Аллах", а чтение Корана в ней - аятом "Хвала Аллаху - Господу миров!" Когда же он совершал поясной поклон, то не задирал свою голову, но и не опускал ее слишком низко, а держал в среднем положении между этим и тем. После поясного поклона он не приступал к земному поклону до тех пор, пока не выпрямлялся полностью до положения стоя, а после первого земного поклона, не приступал к следующему до тех пор, пока не выпрямлялся полностью до положения сидя. В каждом втором ракате молитвы он произносил слова "ат-тахийята", а во время сидения подкладывал левую ступню (под ягодицы), а правую - устанавливал вертикально. Еще он запрещал сидеть в позе шайтана и класть на землю локти, расстилаясь по ней подобно дикому зверю. Заканчивал же он молитву словами таслима".
عن عائشة -رضي الله عنها- قالت: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- «يَسْتَفْتِح الصلاة بالتَّكبير، والقِراءةَ بـ {الحَمْدُ لله ربِّ العَالمين}، وكان إذا ركع لم يُشْخِص رأسه، ولم يُصَوِّبْه ولكن بَيْنَ ذلك، وكان إذا رفع رأَسه من الرُّكوع لم يَسجد، حتى يَسْتَوِيَ قائما، وكان إذا رفع رأسه من السَّجْدَة، لم يَسجد حتى يَسْتَوِيَ جالسا، وكان يقول في كل ركعتين التَّحِيَّةَ، وكان يَفْرِش رِجْلَه اليُسْرَى وَيَنْصِبُ رِجْلَهُ اليُمْنَى، وكان يَنْهَى عن عُقْبَةِ الشَّيطان، ويَنْهَى أن يَفْتَرِشَ الرَّجل ذِرَاعَيْهِ افْتِرَاشَ السَّبُعِ، وكان يَخْتِم الصلاة بالتَّسْلِيم».
شرح الحديث :
В данном хадисе 'Аиша, да будет доволен ею Аллах, описывает молитву пророка, да благословит его Аллах и приветствует, движимая стремлением распространения среди людей Сунны и донесения до них религиозных знаний. Так она сообщает, что: 1) Он начинал молитву со слов «Такбира аль-Ихрам» - Превелик Аллах! (Аллаху Акбар); 2) Начинал чтение Корана в молитве сурой "аль-Фатиха", начинающуюся со слов "Хвала Аллаху - Господу миров!"; 3) После поясного поклона он полностью выпрямлялся, прежде чем приступить к земному; 4) После первого земного поклона он сначала усаживался как следует, и только затем приступал ко второму; 5) В конце каждых двух ракатов молитвы он произносил молитву "ат-Тахийяту лиЛляхи уа-с-саляуат..."; 5) Когда он сидел, то подкладывал левую ступню (под ягодицы), а правую - устанавливал вертикально; 6) Он запрещал молящемуся сидеть во время молитвы в позе шайтана, кладя ступни тыльной стороной к земле и усаживаясь ягодицами на пятки, или же устанавливая обе стопы вертикально и садясь ягодицами на землю между ними; 7) Также он запрещал молящемуся во время земного поклона класть на землю локти, расстилаясь по ней подобно диким зверям; 8) И заканчивал он молитву словами "таслима" (ас-Саляму 'алейкум уа рахматуЛлах!), желая мира всем присутствующим из числа ангелов и других молящихся, а также всем праведным рабам Аллаха из первых и последующих поколений, и молящемуся во время этой мольбы также следует принимать во внимание универсальность и всеохватность данного пожелания.