أحكام المساجد
据阿依莎-愿主喜悦之-传述说:真主的使者-愿主福安之-走过来,看见圣门弟子的房门正对着清真寺(出门时经过清真寺)。于是,他说:“让这些房子的门避开清真寺。”然后他走进来,他们在这方面没有采取任何措施,希望给他们一些通融。然而,先知出来说:“你们使这些房子的门不要面对清真寺,因为一个月经来潮的女人或无大净的人不可以进入清真寺。”  
عن عائشة -رضي الله عنها- قالت: «جاء رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ووُجُوهُ بُيُوتِ أصحابه شَارِعَةٌ في المسجد، فقال: «وجِّهُوا هذه البُيوت عن المسجد»، ثم دخل النبي -صلى الله عليه وسلم-، ولم يَصْنَع القَوم شيئا رَجَاء أن تنزل فيهم رُخْصَة، فخرج إليهم بَعْدُ فقال: «وجِّهُوا هذه البُيوت عن المسجد، فإني لا أُحِلُّ المسجد لحائض ولا جُنُب».

شرح الحديث :


 

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية