الحيض والنفاس والاستحاضة
از ابن عباس رضی الله عنهما روایت است که می گوید: رسول الله صلى الله عليه وسلم درباره ی مردی که در دوران قاعدگی با همسرش آميزش می کند، فرمود: «يَتَصَدَّقُ بدينار أوْ بنصْفِ دينارٍ»: «يک دينار يا نصف دينار صدقه بدهد».  
عن ابن عباس -رضي الله عنهما-، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- في الذي يأتي امرأته وهي حائض قال: «يتصدق بدينار أو نصف دينار».

شرح الحديث :


رسول الله صلی الله علیه وسلم در این حدیث کفاره کسی را که با همسرش در حال حیض همبستری کند، بیان می دارد و از این حدیث حرمت همبستری با زن در حال حیض دانسته می شود، زیرا برای این کار کفاره تعیین شده است و نیز دلیلی است بر وجوب صدقه دادن، زیرا در برابر گناهی بوده است.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية