1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. من لَزِمَ الاستغفار جعل الله له من كل ضِيقٍ مخرجًا، ومن كل هَمٍّ فرجًا، وَرَزَقَهُ من حيث لا يحتسب
فوائد ذكر الله عز وجل
Abdullah Ibn Abbas, radijallahu 'anhu, prenosi da je Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao: "Ko često bude činio istigfar (tražio oprost), Allah će mu iz svake poteškoće naći izlaz i od svake brige spas i opskrbiće ga odakle se ni ne nada.“  
عن عبد الله بن عباس -رضي الله عنهما- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «من لَزِمَ الاستغفار جعل الله له من كل ضِيقٍ مخرجًا، ومن كل هَمٍّ فرجًا، وَرَزَقَهُ من حيث لا يحتسب».

شرح الحديث :

Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, pojasnio nam je u ovom hadisu vrijednost ustrajnog traženja oprosta jer takvo traženje oprosta razlog je da Allah olakša poteškoću, ukloni brigu i da čovjeka opskrbi odakle se i ne nada. Ovaj hadis je slab, ali postoje vjerodostojni argumenti koji imaju ovo značenje, kao što je npr. ajet u kojem Allah kaže: "Tražite od Gospodara svoga oprost jer On, doista, mnogo prašta; On će vam kišu obilnu slati i pomoći će vas imanjima i sinovima, i daće vam bašče, i rijeke će vam dati."  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية