صدقة التطوع
Ebû Hureyre Abdurrahman b. Sahr ed-Devsî -radıyallahu anh'ın- Allah Rasûlü -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayet ettiği merfu bir hadiste: «Ey âdemoğlu! (Allah için) infak et ki, sana da infak olunsun.» buyrulmuştur.  
عن أبي هريرة عبدالرحمن بن صخر الدوسي -رضي الله عنه- مرفوعاً: .«قال الله تعالى: أنفق يا ابن آدم ينفق عليك».

شرح الحديث :


İnfak et ki sana da infak olunsun. Yani, malını harcaman ya da infak etmenden dolayı fakirlikten korkup cimri olma. Başkalarına infak ettiğinde Allah Teâlâ sana infak edecektir. Sizin yanınızdakiler tükenir, Allah’ın katında olan ise kalıcıdır. Bu hadis Allah Azze ve Celle’nin şu buyruğu gibidir: “Allah yolunda ne harcarsanız, Allah onun verine başkasını verir.” Hayır yolunda infak etmeye teşvik edilip, Allah’ın lütfu olarak verine başkasını vereceğinin müjdesi verilmiştir.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية