1. الرئيسية
  2. معجم الأحاديث
  3. مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
الأخلاق الحميدة
Ebu'd-Derdâ –radıyallahu anh-’dan merfû olarak rivayet edildiğine göre; «Kim din kardeşinin ırzını/namusunu (ve şerefini) onun gıyabında müdafaa ederse, Allah kıyamet günü onu cehennem ateşinden uzaklaştırır.» buyrulmuştur.  
عن أبي الدرداء -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».

شرح الحديث :

Bu hadiste kardeşinin ırzını savunan kimsenin faziletinden bahsedilmektedir. Bir toplulukta otururken orada hazır bulunanlardan birisi onun gıybetini yaparsa, senin üzerine düşen Müslüman kardeşini müdafaa etmek, gıybet yapan kimseyi susturmak ve münkeri inkâr etmendir. Eğer gıybet yapan kimsenin konuşmasına izin verirsen Müslüman kardeşinin hakkını korumamış sayılırsın.  

ترجمة نص هذا الحديث متوفرة باللغات التالية