Вредные насекомые и животные ("фавасик"). (فَواسِق)
أصول الفقه
المعنى الاصطلاحي :
Животные, которые в подавляющем большинстве случаев нападают на человека.
الشرح المختصر :
Вредные животные и насекомые — это животные, которые в подавляющем большинстве случаев первыми причиняют вред человеку и нападают на него. Например, такие как скорпион, мышь, ворона, злая собака, коршун и им подобные. Законодатель назвал их словом الفواسق, подчеркнув одну из их основных особенностей, в силу того, что они отвратительны и причиняют вред.
التعريف اللغوي المختصر :
"Аль-фасик" (الفواسق) — форма мн. числа слова "фасик" (فاسق) — "нечестивец", причастие действительного залога от глагола "фасака" (فَسَقَ) — "отклоняться в сторону, быть нечестивым". Основой الْفِسْقُ является "выходить из чего-либо в испорченном виде", и фраза فَسَقَتْ الرُطْبَةُ означает, что свежий финик испортился настолько, что вышел из своей кожуры.