المعنى الاصطلاحي :

Ангелы, которым вверены Рай и Ад

الشرح المختصر :

аль-Хазана: мн. ч. от хаазин, подобно хафаза и хаафиз, означает того, кому доверено хранить что-либо. 1 – Хазанату джаханнам: ангелы, охраняющие Геенну. Аллах, Пречист Он, сообщил о том, что это они будут предлагать обитателям Огня питьё и еду из пламени и плодов адского дерева аз-Заккум. Старшего из них Аллах назвал Маалик, это имя происходит от аль-мульк, означающее – «сила» и «жестокость». 2 – Хазанату аль-джанна: это ангелы, которым вверен Рай, и Всевышний Аллах назвал старшего из них Ридваан, его имя упоминается в некоторых хадисах, достоверность которых не подтверждается. Аль-Хазана это сильные и жестокие ангелы, не ослушивающиеся повелений Всевышнего Аллаха, и они выполняют то, что Он им повелевает.

التعريف اللغوي المختصر :

аль-Хазана: мн. ч. от хаазин, происходящее от глагола хазана («сохранять»), выражение хазана аш-шайй означает «оберегать что-то», также хазана может иметь значение «удерживать» и «препятствовать».