La chair. (لَحْمٌ)

La chair. (لَحْمٌ)


أصول الفقه

المعنى الاصطلاحي :


Tissu musculaire mou imbriqué entre la peau et l’os.

الشرح المختصر :


La chair est le tissu musculaire mou, c’est-à-dire : la matière souple située entre la peau - qui est l’enveloppe extérieure du corps - et l’os. Cette substance peut être soit rouge comme la chair du bœuf ou du mouton ou blanche comme celle du poulet ou du poisson.

التعريف اللغوي المختصر :


En arabe : « Al-Laḥm » est le nom d’action du verbe : « Laḥama » qui signifie : souder une chose. Tissu musculaire mou, qui se situe entre la peau et l’os. L’origine du mot : Al-Laḥm » signifie : interpénétration, imbrication, jonction.