المختصر الصحيح من التذكرة بأحوال الموتى وأمور الآخرة

قال المؤلف رحمه الله في مقدمة كتابه: «فإني رأيتُ أن أكتبَ كتابًا وجيزًا؛ يكون تذكرةً لنفسي، وعملًا صالحًا بعد موتي في ذكر الموت، وأحوال الموتى، وذِكر الحشر، والنشر، والجنة، والنار، والفتن، والأشراط». وفي هذا الكتاب اقتصر الجامعُ على ذِكر الأحاديث الصحيحة الواردة في الكتاب الأصل «التذكرة».<br /> - ترجمَ الكتاب إلى الإنجليزية: رضا بدير، خريج جامعة الأزهر الشريف.

---

An Authentic Selection from Imam Al-Qurtubi’s At-Tadhkirah Fiahwalil-Mawta Wal-Akhirah. Death is not the absolute end. It is just the discontinuation of unity between the body and soul. It is a change from one state to another and a transition from this present life to that of the hereafter.